Monday, November 19, 2007
CIPO '96 - Le montage
Après un blitz de montage sur moins de deux semaines, c'est avec plaisir que voilà le montage que j'ai fait avec les images que nous avions filmé en Équateur en 1996. On y retrouve des images des projets de 1993 et 1995 en plus du nôtre en 1996. J'y suis retourné en 1999 mais sans caméra vidéo. Je dois de remercier le CIPO Bénin 2007 qui ont numérisé les 6,5 heures que nous avions filmé à l'époque. C'est quoi le CIPO ? C'est l'organisation de coopération internationale de l'École Polytechnique de Montréal.
Wednesday, October 03, 2007
Histoire de morceaux dans le désordre
* Lundi 10 septembre - ils vécurent heureux et eurent plusieurs enfants
Caroline et moi sommes en pleurs en s'étreignant. C'est l'émotion des derniers jours qui ressort. Je retourne à la maison avec 4 côtés cassées, une clavicule mal fracturée, l'omoplate en morceaux et la rate lacérée. Tout devrait bien aller. Sont envisagées les injections d'anticoagulant deux fois par jour pour les prochaines semaines. Parmi les pensées; la saison de squash et les cours de chant viennent de prendre le bord pour un ti-boutte. Et moi qui devait être à San Diego sur le bord de la plage cette semaine...
* Dimanche 9 septembre - les rayons de soleil multicolores
L'avantage de ne pouvoir "faire ses nuits", c'est de voir le soleil se lever. Et j'ai la meilleure place de ma chambre à trois pour profiter de celui-ci. Ça commence avec des belles couleurs bleues et rosées à l'horizon. Puis c'est le jaune chaleureux qui projette des motifs à travers les stores verticaux. Merveilleux. Ça dure assez longtemps pour pouvoir déguster ces belles couleurs. Ô comment notre rythme effarant fait qu'on prend rarement le temps de jouir des levés de soleil.
C'est aussi le changement de chiffre pour les infirmières privées de mes deux co-chambreurs. L'expérience m'a fait constater ces éléments : les infirmières privées sont utiles parce qu'elles assurent une présence physique et morale pour les patients, permettant réellement de mieux les servir. Cependant, il semble qu'elles ne soient pas également compétentes et qu'elles sont les proies des mensonges des patients. En effet, mes deux co-chambreurs ont carrément menti à leurs infirmières privées, celles-ci, changeant à tous les 8 heures, n'étant pas au courant des limites établies par les infirmières de l'hôpital et des médecins. Ces mensonges sont même allés à mettre leur propre santé en danger. Je suis donc perplexe, ne sachant pas si les bénéfices des infirmières privées surpassent les inconvénients potentiels.
Sans vouloir généraliser, voilà quelques mots sur mon co-chambreur le plus en forme. Le tout a commencé avec une intéressante discussion entre lui et un de ses visiteurs. Ils discutaient de la vie, du détachement, de l'univers et du temps. Des sujets que j'aime quoi. Aussi zen et allumé que cet homme pouvait paraître avec son visiteur, qui s'est révélé par la suite être un de ses adeptes, il était sans détour condescendant et méprisant envers les autres. Par exemple, en demandant aux infirmières de se taire parce qu'elles polluent son cerveau avec leurs discussions superficielles. Mentir et même se faire prendre à recracher les pilules qui lui sont destinées. Double-standard pour haut placé d'une secte (ou religion ?) bien connue dont je tairai le nom.
* Samedi 8 septembre - Attention la morphine Mme Tracy
J'ai été transféré durant la nuit de l'hôpital de Valleyfield à l'Hôpital Général de Montréal, spécialisé en traumatologie, car mon cas était plus complexe qu'anticipé. J'imagine que c'est à cause des possibilités d'hémorragie interne liées à la rate lacérée. Mon entrée à l'urgence de traumatologie est marquante. On m'a rapidement mis dans un coin de la salle. J'étais pas un cas qui méritait beaucoup d'attention. Tant mieux d'ailleurs ! Les autres patients qui entrent en traumatologie alors que j'y suis n'ont clairement pas été aussi chanceux que moi dans leur malchance. Un de ceux-ci s'était fait frappé par un taxi alors qu'il était en vélo. Comme si un train lui avait passé dessus. Pas des belles choses à voir.
Depuis l'accident, je suis sur la morphine. Sur demande, et j'en demande que si vraiment la douleur est un peu trop forte. Les médecins sont clairs : plus facile de guérir lorsqu'on ne souffre pas. Une fois transféré dans une salle pour les soins intensifs, l'infirmière Tracy me prépare une dose généreuse de morphine. Si généreuse que y'a pu de problème du tout avec la douleur. J'en suis même rapidement convaincu que la dose est définitivement plus élevée que la douleur le requiert. Profitons du moment présent, tout en demandant quand même à Tracy de réduire la dose la prochaine fois !
Après plusieurs balades en radiographies et en scans durant une nuit éveillé, Caroline est revenue me rejoindre le matin. Transfert en fin d'après-midi dans une chambre avec belle vue sur le sud de l'Île. Et puis voilà les premiers aliments et première gorgée d'eau tard en soirée, après 28 heures, croyez-moi que ça fait du bien !
* Vendredi 7 septembre - les accidents, ça n'arrive qu'aux autres
Tout s'est passé si vite. À peine le temps de réaliser que j'étais en train de sortir de la route que badang, je me retrouve à genoux dans l'champ en train de chercher mon souffre. Ce sont ceux qui me suivaient en voiture qui m'ont appris que j'avais fait quelques tonneaux avec ma moto, je ne me rappelle pas de ceux-ci. Faut le faire quand même, après quatre années de moto, se planter sur une ligne droite et à basse vitesse. J'imagine que je ne saurai jamais la/les causes derrière mon vol plané. Sans doute un peu d'inattention, des bonnes rafales de vent (ils annonçaient des rafales de 50-70km/h) et sans doute aussi le fait que je revenais d'une sortie de karting avec des collègues, de quoi moduler mes réflexes de conduite ! Ultimement, les raisons sont sans grande importance. J'ai juste été très chanceux que ce soit le gazon qui m'ait accueillit. C'est si facile de se faire drôlement plus mal dans un accident de moto que quelques côtes cassées, une clavicule mal fracturée, une omoplate en morceaux et une rate lacérée, que je ne vais pas me plaindre ! Rien à la colonne vertébrale, au cou, aux mains, au visage.
Je me dois d'écrire quelques mots sur les ambulanciers. C'est incroyable ce que ces personnes acceptent de faire comme travail. J'étais un cas assez facile, mais ramasser les accidentés en douleur et devoir gérer le biologique et l'émotif de toutes les personnes présentes sur les sites d'accidents, c'est tout une job ! Des conditions plus difficiles que bien des médecins, mais leur travail est loin d'être aussi bien reconnu. J'en profite également pour lancer un grand merci à mon collègue Serge, de loin un des homme les plus intègre dans sa bonté que je connaisse (et plus intègre que moi, sans équivoque :-).
Pour les curieux, avec Caroline enceinte et ma faible utilisation de la moto (faut avouer que j'ai toujours eu une approche pragmatique face à celle-ci, elle me transporte, ce n'est pas une passion pour moi), nous avions décidé de la mettre en vente. J'avais même un acquéreur intéressé. Mais ça a l'air que j'ai choisi de finir ma relation avec ma moto de manière mémorable... ;-)
===
J'aurais eu davantage d'anecdotes à raconter, mais n'ayant pas pris de notes et voulant terminer ce texte déjà long, vous en êtes graciés ! ;-)
Le plus gros choc après l'accident est survenu deux semaines après, au moment de commencer la physiothérapie. Je n'avais pas réalisé que malgré l'absence de douleurs aiguës, je n'étais plus capable de bouger mon bras gauche du tout. Assez étrange et inquiétant ! Pas à cause du bras lui-même, mais plutôt parce que tout ce qui doit le retenir est mal en point. Avec la physiothérapie, la réhabilitation progresse rapidement. Mon bras bouge presque normalement, mais c'est sans doute qu'aux environs de Noël que j'aurai retrouvé une bonne partie de la mobilité et de la force d'avant l'accident.
Pendant ces semaines à la maison, j'aurai compris l'intérêt des pointillés sur le rouleaux de papier de toilette, l'impossibilité de s'attacher les cheveux avec une seule main, ou même des choses plus simples comme se laver ou attacher ses lacets. J'ai également découvert que d'être forcé de dormir que sur le dos n'est pas nécessairement si agréable non plus ! Heureusement, je suis très bien entouré de ma famille et amis, et bien sûr, de mon adorable Caroline.
Retour au travail la semaine prochaine, donc ça aura pris un mois de repos. Repos, il faut le dire vite, car je n'ai pas l'impression d'avoir chaumé. Non seulement les activités ordinaires demandent davantage de temps pour être accomplies, mais s'ajoutent la grande quantité de paperasse à remplir, les achats à faire pour les bris, la moto à faire réparer, la physiothérapie à tous les jours et les visites à l'hôpital. Retour au travail, mais reste tout de même plusieurs semaines de physiothérapie pour récupérer la mobilité et la force de mon bras gauche. Ça va débouler rapidement avec le bébé qui s'en vient pour la fin décembre !
Je suis très positif. Évidemment, je me serais bien passé de cet accident, mais j'ai été très chanceux ! Mes meilleures salutations à tous !
Caroline et moi sommes en pleurs en s'étreignant. C'est l'émotion des derniers jours qui ressort. Je retourne à la maison avec 4 côtés cassées, une clavicule mal fracturée, l'omoplate en morceaux et la rate lacérée. Tout devrait bien aller. Sont envisagées les injections d'anticoagulant deux fois par jour pour les prochaines semaines. Parmi les pensées; la saison de squash et les cours de chant viennent de prendre le bord pour un ti-boutte. Et moi qui devait être à San Diego sur le bord de la plage cette semaine...
* Dimanche 9 septembre - les rayons de soleil multicolores
L'avantage de ne pouvoir "faire ses nuits", c'est de voir le soleil se lever. Et j'ai la meilleure place de ma chambre à trois pour profiter de celui-ci. Ça commence avec des belles couleurs bleues et rosées à l'horizon. Puis c'est le jaune chaleureux qui projette des motifs à travers les stores verticaux. Merveilleux. Ça dure assez longtemps pour pouvoir déguster ces belles couleurs. Ô comment notre rythme effarant fait qu'on prend rarement le temps de jouir des levés de soleil.
C'est aussi le changement de chiffre pour les infirmières privées de mes deux co-chambreurs. L'expérience m'a fait constater ces éléments : les infirmières privées sont utiles parce qu'elles assurent une présence physique et morale pour les patients, permettant réellement de mieux les servir. Cependant, il semble qu'elles ne soient pas également compétentes et qu'elles sont les proies des mensonges des patients. En effet, mes deux co-chambreurs ont carrément menti à leurs infirmières privées, celles-ci, changeant à tous les 8 heures, n'étant pas au courant des limites établies par les infirmières de l'hôpital et des médecins. Ces mensonges sont même allés à mettre leur propre santé en danger. Je suis donc perplexe, ne sachant pas si les bénéfices des infirmières privées surpassent les inconvénients potentiels.
Sans vouloir généraliser, voilà quelques mots sur mon co-chambreur le plus en forme. Le tout a commencé avec une intéressante discussion entre lui et un de ses visiteurs. Ils discutaient de la vie, du détachement, de l'univers et du temps. Des sujets que j'aime quoi. Aussi zen et allumé que cet homme pouvait paraître avec son visiteur, qui s'est révélé par la suite être un de ses adeptes, il était sans détour condescendant et méprisant envers les autres. Par exemple, en demandant aux infirmières de se taire parce qu'elles polluent son cerveau avec leurs discussions superficielles. Mentir et même se faire prendre à recracher les pilules qui lui sont destinées. Double-standard pour haut placé d'une secte (ou religion ?) bien connue dont je tairai le nom.
* Samedi 8 septembre - Attention la morphine Mme Tracy
J'ai été transféré durant la nuit de l'hôpital de Valleyfield à l'Hôpital Général de Montréal, spécialisé en traumatologie, car mon cas était plus complexe qu'anticipé. J'imagine que c'est à cause des possibilités d'hémorragie interne liées à la rate lacérée. Mon entrée à l'urgence de traumatologie est marquante. On m'a rapidement mis dans un coin de la salle. J'étais pas un cas qui méritait beaucoup d'attention. Tant mieux d'ailleurs ! Les autres patients qui entrent en traumatologie alors que j'y suis n'ont clairement pas été aussi chanceux que moi dans leur malchance. Un de ceux-ci s'était fait frappé par un taxi alors qu'il était en vélo. Comme si un train lui avait passé dessus. Pas des belles choses à voir.
Depuis l'accident, je suis sur la morphine. Sur demande, et j'en demande que si vraiment la douleur est un peu trop forte. Les médecins sont clairs : plus facile de guérir lorsqu'on ne souffre pas. Une fois transféré dans une salle pour les soins intensifs, l'infirmière Tracy me prépare une dose généreuse de morphine. Si généreuse que y'a pu de problème du tout avec la douleur. J'en suis même rapidement convaincu que la dose est définitivement plus élevée que la douleur le requiert. Profitons du moment présent, tout en demandant quand même à Tracy de réduire la dose la prochaine fois !
Après plusieurs balades en radiographies et en scans durant une nuit éveillé, Caroline est revenue me rejoindre le matin. Transfert en fin d'après-midi dans une chambre avec belle vue sur le sud de l'Île. Et puis voilà les premiers aliments et première gorgée d'eau tard en soirée, après 28 heures, croyez-moi que ça fait du bien !
* Vendredi 7 septembre - les accidents, ça n'arrive qu'aux autres
Tout s'est passé si vite. À peine le temps de réaliser que j'étais en train de sortir de la route que badang, je me retrouve à genoux dans l'champ en train de chercher mon souffre. Ce sont ceux qui me suivaient en voiture qui m'ont appris que j'avais fait quelques tonneaux avec ma moto, je ne me rappelle pas de ceux-ci. Faut le faire quand même, après quatre années de moto, se planter sur une ligne droite et à basse vitesse. J'imagine que je ne saurai jamais la/les causes derrière mon vol plané. Sans doute un peu d'inattention, des bonnes rafales de vent (ils annonçaient des rafales de 50-70km/h) et sans doute aussi le fait que je revenais d'une sortie de karting avec des collègues, de quoi moduler mes réflexes de conduite ! Ultimement, les raisons sont sans grande importance. J'ai juste été très chanceux que ce soit le gazon qui m'ait accueillit. C'est si facile de se faire drôlement plus mal dans un accident de moto que quelques côtes cassées, une clavicule mal fracturée, une omoplate en morceaux et une rate lacérée, que je ne vais pas me plaindre ! Rien à la colonne vertébrale, au cou, aux mains, au visage.
Je me dois d'écrire quelques mots sur les ambulanciers. C'est incroyable ce que ces personnes acceptent de faire comme travail. J'étais un cas assez facile, mais ramasser les accidentés en douleur et devoir gérer le biologique et l'émotif de toutes les personnes présentes sur les sites d'accidents, c'est tout une job ! Des conditions plus difficiles que bien des médecins, mais leur travail est loin d'être aussi bien reconnu. J'en profite également pour lancer un grand merci à mon collègue Serge, de loin un des homme les plus intègre dans sa bonté que je connaisse (et plus intègre que moi, sans équivoque :-).
Pour les curieux, avec Caroline enceinte et ma faible utilisation de la moto (faut avouer que j'ai toujours eu une approche pragmatique face à celle-ci, elle me transporte, ce n'est pas une passion pour moi), nous avions décidé de la mettre en vente. J'avais même un acquéreur intéressé. Mais ça a l'air que j'ai choisi de finir ma relation avec ma moto de manière mémorable... ;-)
===
J'aurais eu davantage d'anecdotes à raconter, mais n'ayant pas pris de notes et voulant terminer ce texte déjà long, vous en êtes graciés ! ;-)
Le plus gros choc après l'accident est survenu deux semaines après, au moment de commencer la physiothérapie. Je n'avais pas réalisé que malgré l'absence de douleurs aiguës, je n'étais plus capable de bouger mon bras gauche du tout. Assez étrange et inquiétant ! Pas à cause du bras lui-même, mais plutôt parce que tout ce qui doit le retenir est mal en point. Avec la physiothérapie, la réhabilitation progresse rapidement. Mon bras bouge presque normalement, mais c'est sans doute qu'aux environs de Noël que j'aurai retrouvé une bonne partie de la mobilité et de la force d'avant l'accident.
Pendant ces semaines à la maison, j'aurai compris l'intérêt des pointillés sur le rouleaux de papier de toilette, l'impossibilité de s'attacher les cheveux avec une seule main, ou même des choses plus simples comme se laver ou attacher ses lacets. J'ai également découvert que d'être forcé de dormir que sur le dos n'est pas nécessairement si agréable non plus ! Heureusement, je suis très bien entouré de ma famille et amis, et bien sûr, de mon adorable Caroline.
Retour au travail la semaine prochaine, donc ça aura pris un mois de repos. Repos, il faut le dire vite, car je n'ai pas l'impression d'avoir chaumé. Non seulement les activités ordinaires demandent davantage de temps pour être accomplies, mais s'ajoutent la grande quantité de paperasse à remplir, les achats à faire pour les bris, la moto à faire réparer, la physiothérapie à tous les jours et les visites à l'hôpital. Retour au travail, mais reste tout de même plusieurs semaines de physiothérapie pour récupérer la mobilité et la force de mon bras gauche. Ça va débouler rapidement avec le bébé qui s'en vient pour la fin décembre !
Je suis très positif. Évidemment, je me serais bien passé de cet accident, mais j'ai été très chanceux ! Mes meilleures salutations à tous !
Sunday, September 30, 2007
Outil de cacul de congé parental pour le Québec
Voici un outil pouvant vous aider à évaluer l'impact sur vos finances du nombre de semaines de congé parental partagé entre vous et votre conjoint(e). Il s'agit en fait d'un tableur qui calcule pour vous les revenus familiaux selon les scénarios extrêmes (e.g. la mère ou le père prend tout les congés possibles) ainsi qu'un scénario mitoyen. Il est valide dans le contexte québécois. C'est une première version publique. Je l'ai fait pour ma famille en devenir, mais ça pourra être utile à d'autres. N'hésitez pas à communiquer avec moi si vous voulez l'améliorer ou le modifier. Il vous faudra OpenOffice.org ou le plugin de Microsoft Office pour lire le fichier en question.
Saturday, July 14, 2007
Un ami d'intéressé par The Cure à Montréal en septembre ?
[yup, that's a personal blog, so posts in french may occur as well as unexpected bursts of equanimity] À ma connaissance, y'a pas grand monde dans mes amis qui serait intéressé à aller voir The Cure en septembre prochain... mais je tente ma chance pareil ! Envoyez-moi un courriel si vous êtes intéressés. The Cure est le seul des trois gros groupes de mon adolescence que j'ai pas vu en show... ce qui sera fait bientôt ! UPDATE 20070724: Voilà, mon compagnon de spectacle a été trouvé!
Sunday, June 10, 2007
Carte des emplacements des stationnements de Communauto
[the related page is in French] Voilà un mashup qui est en fait une carte de l'ensemble des sites de stationnement de Communauto au Québec avec un fond Google Maps (routes, satellite ou hybrid). Les stations de métro y sont également. Les détails dans le texte en-dessous de la carte...
Quick tip: Mac laptops inverted display for outdoor uses
I was at a great meeting yesterday (I'll tell you more about this in a few weeks) taking notes on my old iBook and I shared this tip with one friend who has a MacBook. It's one of the nice things with MacOS X: there's plenty of small useful features that makes you much more efficient. In this case, the tip in question is for using your Mac laptop in outdoor conditions (i.e. when there's sun on your display): simply try command-option-control-8 and the display colors will be inverted, allowing much easier reading in outdoor conditions. This works with any mac.
Sunday, June 03, 2007
Sharing is Good: My Delicious Bookmarks
So many links in the digital universe, finding the "right" websites is not an easy task. On the right-hand side of the blog, there's a link to my delicious bookmarks. It's the great tool I use for managing my bookmarks. It has many benefits to me. What? Why? On this page I explain why I use delicious to manage my bookmarks. Delicious is part of Yahoo!, so expect this mature service to evolve into something even better.
I often share links to friends, say Firefox extensions or open source software. Using Delicious, sharing pertinent websites is easier. If you're a Delicious user yourself, you can add yourself to my network.
I often share links to friends, say Firefox extensions or open source software. Using Delicious, sharing pertinent websites is easier. If you're a Delicious user yourself, you can add yourself to my network.
Saturday, June 02, 2007
Does Wiktionary has a Future?
Some time ago I wrote a journal entry over Slashdot, which was rejected as a submission, asking whether Wiktionary has a future or not.
The hub of my digital life
After much thinking, I decided to use this blog as the main access point to my other digital sites and projects. I thus plan to use this blog to share thoughts and to announce the novelties of my other websites. In the Links section on the right-hand side, you'll find my most pertinent links.
Consequence: you'll have only RSS feed to monitor to keep you updated about what's going on about me, this one. Oh yeah, don't expect regular posts, so many projects on the table...
If you wonder, the blog's title comes from the excellent Ambient Findability book.
Consequence: you'll have only RSS feed to monitor to keep you updated about what's going on about me, this one. Oh yeah, don't expect regular posts, so many projects on the table...
If you wonder, the blog's title comes from the excellent Ambient Findability book.
Subscribe to:
Posts (Atom)